((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))
(Ajout d'une mise à jour du régulateur aux paragraphes 3 et 5) par Amanda Stephenson
La société canadienne Suncor Energy SU.TO a confirmé mercredi que une fuite de vapeur incontrôlée s'est produite la semaine dernière dans un puits de son site de sables bitumineux Firebag, dans le nord de l'Alberta.
* Un porte-parole de Suncor a déclaré que le problème du puits est maintenant résolu et que la production du site n'est pas affectée. Firebag produit jusqu'à 215 000 barils par jour, selon le site Web de Suncor.
* Suncor a déclaré que le dégagement de vapeur a entraîné la formation d'un "brouillard" qui est tombé sur la plate-forme de forage associée et qui a migré sur une propriété située à l'extérieur du site de Firebag. Le régulateur de l'énergie de l'Alberta a déclaré mercredi en fin de journée que le brouillard pouvait contenir des hydrocarbures et qu'il était tombé sur une partie de la rivière North Steepbank gelée et recouverte de neige.
* La société n'a pas précisé la cause de l'incident ni la durée des opérations de nettoyage.
* L'AER a indiqué qu'elle se trouvait sur le site de Firebag pour s'assurer du respect de la réglementation. Elle a ajouté que le nettoyage était en cours.
* Firebag exploite les sables bitumineux in situ, ce qui signifie que la vapeur est utilisée pour détacher le bitume lourd afin qu'il puisse être pompé à la surface par le biais de puits.
* L'année dernière, Cenovus CVE.TO , la rivale de Suncor, a également signalé un dégagement de vapeur incontrôlé. Dans le cas de Cenovus, l'incident a contraint la société à interrompre temporairement la production à son installation de Rush Lake 2 en Saskatchewan.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer